Not possible/Seek alternatives
eBird
Provides details about birdwatching observations. You could link both personal results or look at the public local data to provide interesting insights.
Although eBird has an API, it doesn’t provide any user data, so this one wouldn’t provide any relevant data for individual users and so isn’t possible.