While Nomie does have an API, it can only be used to push data to Nomie, not to grab tracked items out of it — essentially it is “write only” rather than read/write like our API. So this won’t work unfortunately.

Also you have to pay for access before you can even look at the API which is a little weird.

Generally we don’t, as this makes it a manual affair with the user having to remember to regularly export and upload. Perhaps if this became overwhelmingly popular we’d think about it.